Verses 45-48

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 03)
OCCASION OF THE REVELATION (VERSES NO. 45 - 48) HOW DO THEY ESCAPE FROM THE TRUTH (VERSES NO. 41 - 44)

وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَیْنَکَ وَبَیْنَ الَّذِینَ لاَ یُؤْمِنُونَ بِالاْخِرَةِ حِجَاباً مَّسْتُور(( 45 ))

45- AND WHEN YOU RECITE QURÄN, WE PLACE BETWEEN YOU AND THOSE WHO BELIEVE NOT IN THE LIFE TO COME, A HIDDEN BARRIER.

وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَکِنَّةً أَنْ یَفْقَهُوهُ وَفِی آذَانِهِمْ وَقْراً وَإِذَا ذَکَرْتَ رَبَّکَ فِی الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَى أَدْبَارِهِمْ نُفُور(( 46 ))

46- AND WE PUT A COVER ON THEIR HEART NOT TO APPREHEND IT, AND IN THEIR EARS A HEAVINESS.
      AND WHEN YOU MENTION YOUR LORD IN THE QURÄN TO BE THE ONLY ONE, THEY TURN THEIR BACKS IN AVERSION.

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا یَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ یَسْتَمِعُونَ إِلَیْکَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَى إِذْ یَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلاَّ رَجُلا مَّسْحُور(( 47 ))

47- WE KNOW BEST, THAT WHAT FOR THEY LISTEN, WHEN THEY LISTEN TO YOU; AND WHEN THEY WHISPER TO EACH OTHER. WHEN THE OPPRESSORS SAY:ِ ``YOU FOLLOW NOT, EXCEPT A MAN WHO IS BEWITCHED.

انظُرْ کَیْفَ ضَرَبُوا لَکَ الاَْمْثَالَ فَضَلُّوا فَلاَ یَسْتَطِیعُونَ سَبِیل(( 48 ))

48- SEE HOW DID THEY STRIKE SIMILITUDE FOR YOU! AND SO WERE THEY STRAYED THAT COULD NOT FIND A WAY.

 

 

 

 

 

OCCASION OF THE REVELATION (VERSES NO. 45 - 48) HOW DO THEY ESCAPE FROM THE TRUTH (VERSES NO. 41 - 44)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma