Verses 1-6

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 04)
THE ANSWERED PRAYER OF ZACHARIAS VERSE NO.1ِ6 OCCASION OF THE REVELATION VERSE NO.109ِ110

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ

IN THE NAME OF ALLAH THE MERCIFUL THE COMPASSIONATE

کهیعص(( 1 ))

1- K-H-Y-A-S (KÄFِHÄِYÄِAINِSÄD)

ذِکْرُ رَحْمَتِ رَبِّکَ عَبْدَهُ زَکَرِیَّ(( 2 ))

2- (HERE COMES) THE MENTION OF YOUR LORD'S MERCY TO HIS SERVANT, ZACHARIAS.

إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاءً خَفِیّ(( 3 ))

3- WHEN HE CALLED UPON HIS LORD IN A LOW VOICE:

قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّى وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَیْباً وَلَمْ أَکُنْ بِدُعَائِکَ رَبِّ شَقِیّ(( 4 ))

4- HE SAID:ِ ``MY LORD! MY BONES ARE WEAKENED, AND MY HEAD IS INFLAMED WITH OLD AGE, AND I WAS NOT LEFT UNANSWERED WHEN CALLING YOU.''

وَإِنِّى خِفْتُ الْمَوَالِىَ مِنْ وَرَائِى وَکَانَتْ امْرَأَتِى عَاقِراً فَهَبْ لِى مِنْ لَدُنْکَ وَلِیّ(( 5 ))

5- AND I AM AFRAID OF MY KINSFOLK AFTER I AM GONE, AND MY WIFE IS BARREN. SO GRANT A SUCCESSOR OF YOURSELF.

 

[ 48 ]

یَرِثُنِى وَیَرِثُ مِنْ آلِ یَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِیّاً (( 6 ))

6- SO AS TO INHERIT ME, AND INHERIT THE POSTERITY OF JACOB, AND MAKE HIM MY LORD (A SERVANT) WHO PLEASES YOU.

 

 

 

 

THE ANSWERED PRAYER OF ZACHARIAS VERSE NO.1ِ6 OCCASION OF THE REVELATION VERSE NO.109ِ110
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma