Verses 51-55

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 04)
TWO SIMULTANEOUS SEAS, A SALTY AND A SWEET! VERSE NO.51ِ55 MOVEMENT OF THE SHADOWS VERSE NO.45ِ50

وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِى کُلِّ قَرْیَة نَّذِیر(( 51 ))

51- AND HAD WE WILLED, WE WOULD HAVE RAISED UP A WARNER IN EVERY TOWN.

فَلاَ تُطِعِ الْکَافِرِینَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَاداً کَبِیر(( 52 ))

52- SO DO NOT YOU FOLLOW THE NON-BELIEVERS, AND STRIVE AGAINST THEM BY IT (QURÄN), A GREAT STRIVING.

وَهُوَ الَّذِى مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَیْنَهُمَا بَرْزَخاً وَحِجْراً مَّحْجُور(( 53 ))

53- AND IT IS HE WHO HAS SET TO FLOW (IN PARALLEL) TWO SEAS. THIS ONE IS SWEET AND WHOLESOME, AND THE OTHER IS SALTY BITTER; AND HE HAS MADE A BARRIER BETWEEN THEM. (IT IS SO THAT, AS IF BOTH OF THEM SAY TO EACH OTHER); STAY ALOOF! (APPROACH ME NOT)

وَهُوَ الَّذِى خَلَقَ مِنَ الْمَاءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَصِهْراً وَکَانَ رَبُّکَ قَدِیر(( 54 ))

54- AND IT IS HE WHO CREATED FROM WATER THE MANKIND, AND MADE FOR HIM BLOOD AND MARRIAGE RELATIVES; AND YOUR LORD HAS ALWAYS BEEN ALL-,MIGHTY.

وَ یَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّهِ ما لا یَنْفَعُهُمْ وَ لا یَضُرُّهُمْ وَ کانَ الْکافِرُ عَلى رَبِّهِ ظَهِیراً(( 55 ))

55- AND THEY WORSHIP APART FROM ALLAH THAT WHICH NEITHER PROFITS THEM, NOR HURTS THEM; AND THE NON-BELIEVER WAS A SUPPORTER AGAINST HIS LORD.

 

 

 

TWO SIMULTANEOUS SEAS, A SALTY AND A SWEET! VERSE NO.51ِ55 MOVEMENT OF THE SHADOWS VERSE NO.45ِ50
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma