Verses 1-8

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 06)
THE COMMENTARYTHE COMMENTARY


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
IN THE NAME OF ALLAH, THE MERCIFUL, THE COMPASSIONATE
إِذَا زُلْزِلَتِ الاَْرْضُ زِلْزَالَهَا ƒ1
1- WHEN THE EARTH IS SHAKEN WITH ITS (VIOLENT) SHAKING,
وَأَخْرَجَتِ الاَْرْضُ أَثْقَالَهَا ƒ2
2- AND THE EARTH BRINGS FORTH ITS BURDENS
وَقَالَ الاِْنسَانُ مَا لَهَاƒ3
3- AND MAN SAYS: WHAT HAS BEFALLEN IT (THE EARTH) (FOR SHAKING SO VIOLENTLY)?
یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَاƒ4
4- ON THAT DAY IT SHALL TELL ITS NEWS,
بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحَى لَهَا ƒ5
5- BECAUSE YOUR LORD HAS INSPIRED IT,
یَوْمَئِذٍ یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتآ لِّیُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ƒ6
6- ON THAT DAY MEN SHALL COME FORTH IN SCATTERED GROUPS TO BE SHOWN (THE RESULT OF) THEIR DEEDS.
فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرآ یَرَهƒ7
7- THEN HE WHO HAS DONE AN ATOM'S WEIGHT OF GOOD SHALL SEE IT.
وَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّآ یَرَهُ ƒ8
8- AND HE WHO HAS DONE AN ATOM'S WEIGHT OF EVIL SHALL SEE IT.

THE COMMENTARYTHE COMMENTARY
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma